:39:01
Моля наберете номера на картата ви отново.
Номерът, който набрахте не е валиден.
:39:09
Г-жо Маркс?
:39:14
- Рут Маркс ... Вие ли сте Рут Маркс?
- Не.
:39:21
- Не се нуждаете от временна виза.
- Да но ...
:39:25
Номерът на социалната ви осигуровка
915-30-1717 ли е?
:39:31
Вие живеете на ул. Финлей 407
Венис, Калифорния?
:39:35
Да.
:39:38
Добре, според компютрите
вие сте Рут Маркс.
:39:44
Така че ако това сте вие подпишете тук
и ние ще ви издадем виза.
:39:50
- Но аз не съм ...
- Вие не сте какво?
:39:57
Аз не съм наясно с това.
:40:01
Без това, аз не мога да се върна
в Щатите, нали?
:40:06
- Значи аз подписвам Рут Маркс...?
- Аха. Тук.