:47:06
- Какъв е номеът и адреса?
- 555-7605, 3100 Калифорния.
:47:21
Здравейте, аз съм Алан Чемпиън.
:47:25
Моля оставете вашият номер, име,
и вие знаете какво ...
:47:31
- Там ли си? Моля те вдигни!
- Ехо, в къщи съм.
:47:37
Нуждая се от твоята помощ.
В голяма беда съм.
:47:43
- Какво друго мога да направя?
- Това е клетъчен телефон, нали?
:47:49
- Да, така че не може да я проследим.
- Слушай! Няма проблем.
:47:53
Просто вземи телефона,
но не набирай,
просто прати сигнал.
:48:01
После ми намери два рипитъра
и един делител,
:48:06
и ще я открия на разстояние
няколко стотин метра.
:48:33
- Анджи?
- Алан?
:48:40
- Давай, давай, давай!
- Аз също се радвам да те видя!
:48:43
- Хайде де, аз не съм такси! Кажи здрасти!
- Здрасти. Може ли вече да вървим?
:48:50
- Още ли имаш онзи лаптоп?
- Да. У мен е.
:48:56
- Вземи го и след това ме заведи в хотела.
- Е това може да го направим!