:14:00
- Udejte polohu a výku.
- Jdu na pøistání, výka 1300 stop.
:14:06
Nevidíme vás.
Zkontrolujte pøístroje.
:14:11
- Nevidíte moje pozièní svìtla?
- Ne. Zopakujte pøístávací manévr.
:14:17
- Spojte se s dispeèerem na 124,5.
- Ano. Vechno vypadá normálnì.
:15:12
- Katedrála Software.
- Russe Melbourna, prosím.
:15:19
Angelo!
Myslel jsem, e u jsi dávno pryè.
:15:22
- Právì odjídím ...
- A se vrátí, musíme si promluvit.
:15:28
- Potøebujeme génia jako jsi ty.
- Do génia mám hodnì daleko.
:15:35
Pøemýlej o tom. Nemùeme vzít
na Dalovo místo nìkoho cizího.
:15:42
- Kvùli problémùm s utajením.
- Na Dalovo místo?
:15:47
- Dìlá si legraci?
- Myslel jsem, e jsi o tom slyela.
:15:51
Co se stalo?
:15:54
Dale je mrtvý.
Jeho letadlo havarovalo u L.A.
:15:59
- Mluvila jsem s ním. Letìl za mnou.
- Tím se to vysvìtluje.