:00:43
Bedankt voor de informatie.
:00:46
Kan het niet zijn
dat er een fout gemaakt is ?
:00:52
Tja, dat is dan
ook uitgesloten.
:00:56
Het is dus echt waar.
:01:02
- Staatssecretaris ? Uw auto.
- Dank u wel.
:01:20
Eddie, laten we de weg
langs 't park nemen.
:01:29
M'n laatste aanbod.
Voor ieder uur algebra 2 -
:01:35
- mag je twee uur Nintendo
en Sega spelen. Afgesproken ?
:01:40
Alleen niks aan je moeder vertellen.
Geef haar nu weer terug, wil je ?
:01:47
Oké, schat, onze zoon
is weer op het rechte pad.
:01:52
Met mij ? Prima. Ik had alleen frisse
lucht nodig. Ik had 'n rotdag.
:01:59
Ik zie je gauw.