:15:12
- Cathedral Software.
- Mag ik Russ Melbourne ?
:15:19
Angela !
Ik dacht dat je al weg zou zijn.
:15:22
- Ik ga nu. Maar...
- We moeten praten als je terugkomt.
:15:28
- We hebben echt 'n genie nodig.
- Ik ben bij lange na geen genie.
:15:35
Denk erover na. We kunnen geen
vervanger vinden voor Dale.
:15:41
- Het risico is te groot
- Dale vervangen ?
:15:47
- Grapje, zeker ?
- Ik dacht dat je 'tal gehoord had.
:15:51
Wat is er gebeurd ?
:15:54
Dale is dood. Z'n vliegtuig
is gisteren bij L.A. neergestort.
:15:59
- Hij zou naar mij toekomen.
- Dat zet de zaken in perspectief.
:16:07
We praten wel als je terugkomt
En... toch nog een fijne vakantie.
:16:13
Oké. Tot binnenkort, Russ.
:16:38
Tijd zat. Er is al een uur niks
aangekomen of vertrokken.
:16:44
Dames en heren,
attentie, alstublieft
:16:47
Dooreen computerstoring
zijn alle vluchten...
:16:53
De hele luchthaven ligt stil.