:42:04
Ik werk thuis, maar het kantoor
is in San Francisco.
:42:10
U kent helemaal niemand in een stad
waar u al vierjaar woont ?
:42:17
Miijn moederis ziek,
miijn vaderis... Nee.
:42:23
- Mijn therapeut Alan Champion.
- Therapeut ?.
:42:29
Ex-therapeut oké ?
:42:42
We hebben ene Ruth Marx.
:42:45
Ze wordt gezocht wegens prostitutie
en drugs. We arresteren haar.
:42:51
Mag ik even ?
Ik ben zo terug, ik ga even...
:43:00
Mrs. Raines ?
:43:03
- Is ze het of is ze het niet ?
- Ze was erg op zichzelf.
:43:09
- Waar is die meid gebleven ?
- Waar is mijn telefoon ?
:43:30
- Heeft u 'n vrouw weg zien rennen ?
- Nee, niemand gezien.
:43:59
- Wat is er gebeurd, Devlin ?
- We krijgen die diskette wel.