:51:02
Bekijk 't van mijn kant. Na jaren
bel je me opeens met dit verhaal.
:51:09
Ik geloof niet alles,
maar ik heb 'n vriend bij de FBl...
:51:17
Nee ! De politie zoekt me.
Dat moet ik juist niet hebben.
:51:22
Goed, wil je dan de rest van je
leven in deze hotelkamer blijven ?
:51:28
- Vertrouw je hem ?
- Ik heb veel met 'm gefeest.
:51:34
- Serieus. Vertrouw je hem ?
- Ja, ik vertrouw Ben.
:51:40
Ik ga nu naar huis en probeer
je moeder in 'n tehuis te krijgen.
:51:45
Daarna bel ik Ben.
Als ik iets te weten kom, bel ik je.
:51:50
Niet zo somber.
't Komt wel goed, ik bewaak je nu.
:51:55
Dit was nooit gebeurd,
als je bij me was gebleven.
:52:01
Hé Alan... Bedankt voor alles.
:52:07
Geen dank.
Blijf waar je bent, hè ?