:40:02
Persze ez mind megváltozott.
Szelíd ember lett belöle.
:40:08
A légynek sem árt.
:40:12
Lazítson!
:40:15
Valaha nem volt
köztünk különbség.
:40:28
Ez igaz?
:40:31
- Igaz ez?
- Igen.
:40:35
Hagynom kellett volna meghalni.
:40:45
Vedd el! A tied.
:40:49
Jó szagod van.
:40:59
- Mit néz?
- Egy mocskos vént és egy kislányt.
:41:03
Ez itt most üzleti megbeszélés.
Munkát ajánlok neki.
:41:11
Mosd meg mindenhol, ahol
hozzád ért.
:41:22
Nemsokára beleeresztek magába
néhány golyót.
:41:43
Mr. Hanlon, meg akartam kérdezni
lndian Wellsröl.
:41:49
- Tényleg megtörtént?
- Tényleg meg.
:41:55
- Szóval, lelött négy embert?
- Kettöt bal kézzel, kettöt jobbal.