:03:12
Recuerden revisar su combustible.
:03:14
Esto acortará su alcance.
No dejen los tanques secos.
:03:17
O será un largo viaje de vuelta
en camello.
:03:20
Permanezcan en formación cerrada.
La seguridad está en el número.
:03:23
Seguridad de qué, Señor?
Un buitre?
:03:26
No he visto un alemán desde que llegué.
:03:28
Eso no significa que no estén por allí.
:03:31
Objetivo doble esta mañana.
El aeródromo alemán y la estación eléctrica.
:03:35
- Apaguen las luces!
- Perdone, Coronel Davis.
:03:37
Si?
:03:38
Cuándo cree que veremos
combate aéreo, Señor?
:03:41
- Está apurado por morir, Teniente Lee?
- No, Señor.
:03:44
Pero sólo estamos haciendo
misiones de ataque a tierra.
:03:47
Las unidades blancas han sido rotadas a Francia.
Por qué nosotros no?
:03:51
Si no está apurado por morir,
debe tener algo que probar.
:03:55
Con el debido respeto al Coronel,
un graduado de West Point....
:03:59
que ha sido nominado como el primer negro
que será General del Ejército....
:04:05
creo que todos tenemos algo que probar.
:04:07
No sueñe con poner en peligro
esta misión con su búsqueda de gloria...
:04:15
Comprendido?
:04:19
Si, Señor.
:04:30
Vamos después del primer objetivo.
:04:35
Los tomaremos en tierra!
:04:36
Rompe sus alas, Cappy!
:04:41
Listo o no, estoy corriendo.
:04:46
Tengo algo del Tío Sam para tí, Jerry.
:04:49
Toma esto, Nazi bastardo!
:04:55
Voy a la estación eléctrica.
:04:58
Lo tengo! Lo tengo!