:02:13
Espérame!
:02:17
Franklin Delano Roosevelt
se dirigirá a la Nación.
:02:20
El Presidente hablará
desde la Casa Blanca...
:02:24
...entregando una de sus familiares charlas.
:02:27
Esperó a hablar al pueblo
americano a un año....
:02:31
de comenzar la guerra
con el ataque japonés en Hawaii....
:02:34
el 7 de Diciembre del año pasado.
:02:36
Damas y caballeros,
el Presidente de los Estados Unidos.
:02:40
Mis compañeros americanos,
esta guerra es un nuevo tipo de guerra.
:02:44
Es diferente de otras del pasado....
:02:47
no sólo en sus métodos y armas....
:02:50
sino también en su geografía.
:02:54
Es una guerra en términos de cada continente.....
:02:57
cada isla, cada mar....
:03:00
cada cielo del mundo.
:03:04
Hannibal, los vecinos están esperando
para saludar.
:03:55
Gracias, Pá.
:03:57
Gracias por venir.