:25:10
Te perdiste la comida.
:25:12
No tengo hambre.
:25:23
- Puedo darte una mano?
- No necesito ayuda!
:25:26
Qué carajo estás comiendo, Cappy?
:25:29
Tres más abandonaron hoy.
Bradley, Wade y Patterson.
:25:35
Wade se quebró y corrió fuera de la base.
Y Lewis!
:25:40
No puedo sacarlo de mi cabeza.
:25:42
Tendrás tu chance de hacerlo solo.
Tú lo harás. Nosotros lo haremos.
:25:45
Eso es mentira, Hannibal.
Y tú lo sabes!
:25:49
No todos lo haremos.
:25:52
Cuando llegamos,
estas barracas estaban llenas.
:25:55
Míralas ahora.
:25:58
Un tercio de nosotros se fue
y estamos a la mitad del programa.
:26:01
Y qué?
:26:03
Gran cosa.
:26:07
Se que lo lograré, Leroy.
:26:10
Eso es lo que importa.
:26:12
Y tú?
:26:14
Lo lograrás?
:26:18
No lo se.
:26:20
- Qué significa no lo se?
- Dije que no lo se, está bien?
:26:24
No.
:26:28
No está bien.
:26:30
Es una mala respuesta.
:26:35
Ahora, la pregunta es "lo lograrás?"
:26:37
Porque si no lo piensas, no lo harás.
:26:42
Y entonces habrás fallado.
:26:44
Le habrás fallado a tu familia, a tus amigos...
:26:48
y lo más importante,
te habrás fallado a tí mismo.
:26:54
Puedes vivir con ello?
:26:56
No.