The Usual Suspects
Преглед.
за.
за.
следващата.

:14:04
Един ми бръкна в задника.
- Че кога стана петък?

:14:10
Ти какво, любовнико?
Да не ми се слагаш? Ще ли ти се?

:14:15
И откъде да им го изкопаем
на ченгетата скапания камион?

:14:19
Какво каза?
- Кой е откраднал камиона?

:14:22
Не искам и да знам.
- Кой те пита, чиновник?

:14:26
Мен ме интересува кой е куцият.
:14:28
Той е наред.
- Ти го казваш.

:14:31
Нека теб да чуем кой си.
:14:33
Казва се Бърборко Кинт.
:14:38
Името ми е Роджър.
Казват, че съм много приказлив.

:14:41
Тъкмо щях да ти кажа да млъкнеш.
:14:44
Знаем се отпреди,
- От затвора. Лежах за измама.

:14:47
Как попадна на очната ставка?
:14:50
Пуснаха ме 90 дни предсрочно.
:14:53
Значи ти си го направил!
- Хайде, спокойно.

:14:57
Тая история ни превъзбуди нервите.
:15:00
Длъжни сме пред себе си
да запазим достойнство.

:15:06
С Фенстър чухме за една работа.
- Я си кротувай.

:15:10
Защо му пречиш да се изкаже?
:15:13
Аз просто си говоря.
:15:15
И г-н Хокни явно иска да ме чуе.
За Фенстър знам, че е навит.

:15:20
А ти, мой човек?
:15:23
Да, интересувам се.
:15:26
Видя ли?
Мнозинството е на моя страна.

:15:31
Вземи да млъкнеш най-добре.
:15:39
Ти не си наясно.
- Не.

:15:43
Ти не си наясно.
Не желая да чувам нищо от теб.

:15:49
Не ми пука за работата ти.
:15:53
Не искам да имам нищо общо с вас.
:15:59
Ще прощавате,
но можете да вървите по дяволите.


Преглед.
следващата.