:16:05
Дийн Кийтън станал почтен.
:16:10
Накъде отива тоя свят?
:16:17
Майната му.
:16:23
Ето така се започна.
:16:26
Петимата ни събра обвинение,
съшито с бели конци.
:16:32
Не мога да говоря с подробности.
:16:35
Вече знам онова,
което ченгетата така и не разбраха.
:16:39
Тези мъже
никога нямаше да се пречупят.
:16:43
Нямаше да се огънат
пред никого и пред нищо.
:16:56
Сан Педро, Калифорния -
днешния ден
:17:03
Кой сте вие?
:17:05
- Агент Джак Бейър, ФБР.
:17:07
Колко са мъртвите?
- Петнайсет.
:17:08
Но още вадят трупове от водата.
- Оцелели?
:17:12
Двама. Единият е в болница,
но е в кома.
:17:16
Другият е в следствието.
Някакъв куц от Ню Йорк.
:17:20
Не се въртете тук.
Шефът не дава.
:17:59
Тук Дейв Куян. Ще бъда
в Лос Анжелес до вторник.