:19:02
Изминах толкова път
за тоя случай.
:19:04
Моля те, Дейв.
:19:12
Дори да се съглася,
той няма да говори с теб.
:19:16
Бои се от разпити. Знае,
че помещението се подслушва.
:19:21
Няма да е разпит,
а приятелски разговор.
:19:24
Няма да иде
в стаята за разпити.
:19:26
Другаде тогава.
- Къде?
:19:33
Защо няма наркотик?
Кой е поръчал удара?
:19:36
Сигурно имаш
куп фантастични теории.
:19:40
Знаеш добре какво мисля.
- Няма значение.
:19:42
Той има имунитет.
Историята му се потвърди.
:19:46
Не знае каквото те интересува.
- Все нещо знае.
:19:51
Случаят е много по-дълбок,
повярвай ми.
:19:54
Искам да знам защо умряха
27 души на пристанището
:19:57
за дрога, струваща 91 милиона,
а дрогата я няма.
:20:02
Най-вече искам да съм сигурен,
че Кийтън е мъртъв.
:20:06
Мъртъв е.
- Хайде, само 2 часа.
:20:11
Докато му уредят границата.
:20:13
Те всички са мъртви.
:20:14
Колкото и печен да е Кийтън,
не се е измъкнал от кораба.
:20:21
Говори ли той?
- Свести се преди час.
:20:25
Продума на чужд език
и пак припадна.
:20:27
Говорил е на унгарски.
Повечето са били унгарци.
:20:31
Сложете престилка.
:20:33
Обгорелите
са податливи на инфекции.
:20:36
Не си сваляйте маската.
И не го пипайте.
:20:48
Ще умре ли?
- Има над 60% обгаряния.
:20:55
Доста счупени ребра.
- Да го пази охрана.
:20:56
Опасен ли е?
- Да.