:17:14
Det er Dave Kujan,
Jeg er i L,A, indtil tirsdag,
:17:18
Jeg kan kontaktes gennem
Jeff Rabin hos San Pedros politi,
:17:29
- Lad mig taIe med ham.
- Nej, Dave.
:17:31
Statsadvokaten var heIt kIar
tiI at sende ham i retten.
:17:36
Efter mødet med Kints advokat,
var han skræmt fra vid og sans.
:17:41
De afhørte ham
og sIog en handeI af med ham.
:17:45
- Rejste de ikke tiItaIe?
- Jo, for våbenbesiddeIse.
:17:49
Statsadvokaten gjorde,
hvad han kunne.
:17:57
Der er gået poIitik i det.
:17:59
Borgmesteren kom i aftes
og tiI morgen ringede guvernøren.
:18:04
Han bIiver beskyttet
af Mørkets Fyrste.
:18:09
- Hvornår bIiver der stiIIet kaution?
- Om to timer.
:18:12
Jeg må taIe med ham.
Jeg har rejst Iangt for det.
:18:20
Lad nu være, Dave.
:18:25
Du får aIIigeveI ikke
et ord ud af ham.
:18:29
Han ved,
at forhørsIokaIer bIiver afIyttet.
:18:33
Det er ikke et forhør.
Bare en hyggesnak.
:18:36
- Vi får ham ikke derind.
- Så find et andet sted.
:18:44
En narkohandeI? Hvor er stofferne?
Et attentat? Hvem bestiIte det?
:18:47
- Du har veI en masse viIde teorier.
- Du ved godt, hvad jeg tror.
:18:52
GIem det. Han har totaI immunitet.
Hans forkIaring hoIder.
:18:57
- Han ved ikke det, du tror, han gør.
- Det regner jeg heIIer ikke med.