:59:00
Han brændte deres huse
og deres arbejdspladser,
:59:05
Han dræbte folk, der skyldte
dem penge, og så pludselig...
:59:09
... var han væk.
Han er bIevet en myte.
:59:15
En uhyggeIig historie,
forbrydere fortæIIer deres børn.
:59:18
"Hvis du stikker din far,
kommer Keyser Soze efter dig."
:59:22
- Ingen tror rigtig på, at han findes.
- Gør du, VerbaI?
:59:28
Keaton sagde aItid: "Jeg tror ikke
på Gud, men jeg frygter ham."
:59:35
Jeg tror på Gud og den eneste,
jeg er bange for, er Keyser Soze.
:59:48
Tror du på det?
:59:50
Dan Metzheiser fra justitsministeriet
har en sagsmappe om Soze.
:59:54
En sIags hobby. FoIk sammenIigner
ham med journaIisten i "HuIk".
1:00:04
- Har du hørt om ham?
- Ja, på gaden nogIe gange.
1:00:10
En, der kender en, der kender en,
der har fået penge af Keyser Soze.
1:00:17
Han kan være et skræmmebiIIede,
der skaI hoIde foIk fra at fuppe en.
1:00:22
AIIigeveI sidder du her.
1:00:24
En mand forIod hospitaIet på
et forbrændt ben af frygt for Soze.
1:00:28
Nu kører jeg Iinen ud.
1:00:32
Jeg fortaIte,
hvad der skete på båden.
1:00:34
Havde jeg fortaIt forhistorien,
havde jeg sgu ikke fået amnesti.
1:00:39
- Men nu ved du.
- Var det derfor, du ikke sagde det?
1:00:43
Hvad viIIe du sige, hvis jeg sagde,
at Loch Ness-uhyret stod bag?
1:00:48
- Gå i vidneskranken.
- Jeg har jo immunitet nu.
1:00:52
- Keyser Soze kommer efter dig.
- Tænk dig dog om, agent Kujan.
1:00:58
Keyser Soze, eIIer hvem han nu er,
ved præcis, hvor jeg er Iige nu.