:24:00
First thing on the job, you know what I learned?
How to spot a murderer.
:24:03
Let's say you arrest 3 guys...
:24:05
...for the same killing.
:24:06
You put them all in jail overnight. The next
morning, whoever is sleeping is your man.
:24:09
You see, if you're guilty and you know
you're caught, you get some rest...
:24:12
...you let your guard down.
You follow me?
:24:14
No.
:24:16
Let me get right to the point.
:24:19
I'm smarter than you.
:24:21
And I'm gonna find out
what I wanna know.
:24:23
And I'm gonna get it from
you wether you like it or not.
:24:26
I'm not a rat.
:24:34
Thanks.
:24:39
Back when I was picking beans in Guatemala,
we used to make fresh coffee.
:24:43
Right off the trees,
I mean.
:24:44
That was good.
:24:46
This is shit.
:24:47
But, hey,
I'm in a police station--
:24:48
Can we get started again?
:24:49
Now, what happened
after the line-up?
:24:57
...the Desk Sergeant is actually trying to tell
me that they he couldn't release you.
:25:00
Can you believe that?
You weren't even charged!
:25:03
New York Police!
:25:07
You know, I want to have
pictures taken of your face...
:25:10
...take them to the D.A.'s office
first thing tomorrow morning.
:25:12
Just forget about it.
:25:13
Absolutely not! I'm gonna have this thing
in front of the grand jury by Monday.
:25:15
Look, I don't want to
talk about it, Edie. Ok?
:25:20
So what did Fortier
and Renault say?
:25:23
They asked for some more time
to think about the restaurant.
:25:25
They just want more time! It's ok...
:25:26
More time for what, Edie?
:25:28
No matter how you cover my tracks,
they're still going to find out about me.
:25:32
Give me some credit.
:25:34
I got you this far.
:25:35
Let's go to the grand jury.
You know, this isn't going to stop if we--
:25:38
It's never going to stop. Period.
:25:40
By next week, every investor in this city
is going to be walking away from us.
:25:46
It's finished.
:25:48
I'm finished.
:25:54
Don't give up on me now, Dean.
:25:58
It's never going to stop.