:36:02
Y ahí entramos nosotros.
:36:04
- ¿Qué tal fue el vuelo?
- Genial.
:36:08
¿Suficiente para ir a Staten lsland?
:36:12
¿Bromea? Con esto le alcanza
hasta otro estado.
:36:14
McManus consiguió el trabajo.
Fenster, las camionetas.
:36:17
Hockney, las armas. Yo pensé
cómo hacerlo sin matar a nadie.
:36:22
Pero Keaton...
Keaton aportó el toque final.
:36:26
Un "jódanse" de nosotros 5
a la policía de Nueva York.
:36:33
¡Epa, cuidado, cuidado!
:36:41
¡No se muevan, cabrones!
:36:43
Suelta eso, canalla.
:36:47
¡No se muevan, carajo!
:36:57
¿Quieres un champú de perdigones?
:37:06
Buenas tardes, cerditos.
Denme la mercancía.
:37:09
¡Dale la mercancía!
:37:11
- Dale la jodida mercancía.
- ¡Dale esa mierda!
:37:17
Ahora el dinero.
:37:18
No hay dinero.
No hay dinero, carajo.
:37:24
¡Dáselo! ¡Dale el dinero!
¡Dale el dinero!
:37:32
¿Saben Uds. quién soy yo, carajo?
:37:35
Ahora lo sabemos, pendejo.