1:08:01
Y después de eso...
1:08:03
...supongo que jamás
volverán a oír de él.
1:08:28
¿Qué ocurrió luego?
1:08:30
Nos despertamos por la mañana
y Fenster no estaba.
1:08:33
No soportaba la idea
de humillarse por Soze.
1:08:36
Nos dejó una nota deseándonos suerte
y se llevó parte del dinero.
1:08:41
¿Y luego qué?
1:08:42
McManus estaba furioso. Habló de ir
tras él y arrancarle el corazón.
1:08:48
Esa noche recibimos la llamada.
1:08:51
¿Qué llamada?
1:08:52
Kobayashi nos dijo
dónde encontrar a Fenster.
1:09:02
Muy bien. Larguémonos.
1:09:07
Tenemos que enterrarlo.
1:09:09
- ¿Con qué?
- Con nuestras manos.
1:09:22
Esto es una locura.
1:09:24
Es arena seca. Cuando se pudra,
los surfers lo olerán a un km.
1:09:30
¿Qué vamos a hacer?
¿Este desgraciado nos va a matar?
1:09:33
No sé tú, pata de palo,
pero yo puedo correr. Sin problemas.
1:09:38
Parece que Kobayashi
tampoco tiene problema en correr.
1:09:42
Si huyes, tendremos que cavar
un hoyo para ti. ¿Entiendes?
1:09:47
No estamos enterrando a uno
de los míos. ¡No le debo a nadie!
1:09:51
Váyanse al carajo.
1:09:53
Fue mi compañero durante 5 años.
1:09:55
Vi más dinero
del que tú puedes contar.
1:09:59
¡Vete al carajo tú!
Porque es hora de la revancha.