1:10:02
No es revancha.
1:10:07
Es precaución. ¿Quieres revancha?
¿Quieres huir? No me importa.
1:10:15
No hago esto por Fenster.
No lo hago por ti.
1:10:21
Hago esto por mí.
1:10:25
Voy a terminar este asunto.
1:10:27
Este infeliz de Kobayashi
no me manipulará.
1:10:52
Después de que mataron a Fenster,
¿nadie huyó?
1:10:54
Yo quería.
Creía que podíamos lograrlo.
1:10:56
¿Por qué no dijiste nada?
1:10:58
Traté. Pero Keaton no quiso oírlo.
Era demasiado rebuscado para él.
1:11:02
Keaton era un tipo realista.
Un ex policía.
1:11:05
Para un policía,
no hay explicaciones complicadas.
1:11:09
No hay misterios. Si hay un cadáver
y cree que su hermano lo hizo...
1:11:14
...descubrirá que tenía razón.
1:11:16
Nadie discutía con Keaton.
1:11:18
Decidieron eliminar a Kobayashi.
1:11:31
Se están acercando.
1:11:33
¿Me oíste? Ya sube.
1:11:36
Está bajando.