:37:02
We missen het vliegtuig.
:37:06
Ze begrijpt het wel.
:37:27
Dat was hartverwarmend.
:37:31
Tranen in m'n ogen.
:37:34
Wil je even buiten wachten ?
:37:40
Dat is wat er na de confrontatie
gebeurde.
:37:44
Wie denk je dat je voor je hebt ?
Moet ik geloven dat hij gestopt is ?
:37:50
Voor een vrouw ?
:37:53
Gelul. Keaton gebruikte haar.
- Hij hield van haar.
:37:58
Ja hoor. En dat van die taxi
kwam zeker niet van hem ?
:38:02
Van Fenster en McManus.
- Keaton is smeris geweest.
:38:08
Dit was zijn idee.
- Edie had hem overtuigd.
:38:12
Luister, ik ben drie jaar met
Dean Keaton bezig geweest.
:38:18
Een gewetenloze schoft.
:38:21
Voor z'n ontslag werd hij
beschuldigd van drie moorden.
:38:25
Dus niet van die lieve verhaaltjes.
- Dat ziet u verkeerd.
:38:30
Tijdens zijn politieperiode werd hij
zeven keer aangeklaagd.
:38:36
En elke keer trokken de getuigen
zich terug...
:38:40
... of kwamen te overlijden.
:38:44
Toen ze hem eindelijk hadden,
zat hij vijf jaar in Sing Sing.
:38:48
Daar vermoordde hij
drie gevangenen.
:38:52
Ik kan dit niet bewijzen...
:38:54
... maar dat geldt ook
voor het volgende.
:38:58
Dean Keaton was dood.
Wist je dat ?