:55:03
En Redfoot ?
- Die wist van niets.
:55:06
Mensen die voor Mr Soze werken
zijn zich daar niet van bewust.
:55:11
Hij die geen mensen heeft,
kan niet verraden worden.
:55:16
Waarom vertel je ons dit allemaal ?
- U heeft Mr Soze bestolen.
:55:22
Jullie allemaal. Maar omdat jullie
dat niet wisten, leven jullie nog.
:55:28
Jullie zijn 'm iets schuldig.
Jullie moeten hem terugbetalen.
:55:32
Ach, lazer toch op. Hoe weten we
dat jij voor hem werkt ?
:55:36
Dat is niet relevant, Mr Hockney.
:55:39
Jullie hebben Saul Berg
en zijn lijfwachten vermoord.
:55:44
En in Mr Redfoot hebben wij
een goede getuige gevonden.
:55:49
Waar gaat 't om ?
- Het aanbod is als volgt.
:55:52
Mr Soze's grootste belang
is drugs.
:55:56
Maar hij heeft concurrentie
van 'n groep Argentijnen.
:56:01
En dat heeft z'n tol geëist.
:56:04
Over drie dagen
willen de Argentijnen...
:56:08
... voor 91 miljoen aan cocaïne
verkopen.
:56:12
Door die deal zullen ze
nog machtiger worden.
:56:18
En Mr Soze wil dat jullie
dat voorkomen.
:56:23
Jullie mogen wachten tot na de
deal. Het geld is voor jullie.
:56:29
Maar Mr Soze wil dat jullie
de cocaÎne vernietigen.
:56:35
Daarna zijn jullie niets meer
aan hem verplicht.
:56:41
Geef me één reden waarom
ik je nu niet zou vermoorden.
:56:46
Een geschenk van Mr Soze.
:56:52
Dag, heren.