The Usual Suspects
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Predtým jeden z nás
sa spojí s Tebou.

1:07:03
Verím Vám, Mr. McManus.
Naozaj.

1:07:08
Neuseli by ste by vybratý, bol by ste vhodný.
1:07:10
Ale nemôžem urobi toho rozhodnutie.
1:07:12
Akoko¾vek ma ohrozíte... je to smiešne...
1:07:15
...v porovnaní s tým èo by sa mi
stalo, ak by som neuskutoènil celý môj príkaz .

1:07:27
Som ten, ktorý vás dostane.
1:07:31
H¾adal som Vás...
1:07:34
Prepáète, Mr. McManus.
1:07:36
Prosím Vás, Mr. Keaton,
Verte mi.

1:07:39
Mr. Soze je skutoèný a dos ohrozený.
1:07:42
Uvidíme.
1:07:51
Predtým vy...
...zníèíte ma, Mr. McManus...

1:07:54
...Chcete skonèi s mojim obchodom...
1:07:56
...s Ms. Finneran ako prvou?
1:08:03
Èo ste to povedal?
1:08:05
Edie Finneran.
Je u mòa v Kancelárii.

1:08:13
Požiadal som ju aby mi dal kufrík osobne.
1:08:15
Priletela vèera.
1:08:19
Bez oh¾adu.
1:08:21
Zabijem ju, Mr. McManus.
1:08:27
Klameš.
1:08:47
Ms. Finneran je v doprovode pokia¾ je tu v Los Angeles.
1:08:49
Nie je spustená z oèí na chví¾u.
1:08:53
Myslel som, že budete rád
keï viete, že je v dobrých rukách.


prev.
next.