1:31:00
Dve gu¾ky v hlave.
1:31:06
Èo si myslíte o Keaton
teraz pán Verbal ?
1:31:10
- Edie...
- Vyuil Vás vetkých...
1:31:13
...dosta ho na loï.
Nemohol nastúpi sám...
1:31:15
...zastrelil svojho èloveka sám.
1:31:18
On jediný ho nohol identifikova.
1:31:21
To je vetko blbos...
1:31:23
Hovorili ste, e ste ho videli zomrie?
1:31:29
Museli ste sa ukry keï
ste prichádza policajtov.
1:31:31
Hovorili ste, e ste poèuli
streli ete pred výbuchom.
1:31:34
Ale neurobili ste niè keï ste ho videli mrtveho.
1:31:36
Poznám ho .
On by nikdy--
1:31:37
Bol vypoèítavý!
1:31:39
Zmanipuloval Vás tak aby ste nám porozprával
to èo mu vyhovovalo!
1:31:41
Vedel, kedy sme skonèili, tak ste ho nahovárali.
1:31:44
Odkia¾ priiel policajný nátlak?
Preèo bol chránený?
1:31:47
To bol Keaton!
Imunita bola vaa odmena!
1:31:49
Preèo moja?
1:31:52
Preèo nie Fenster alebo
McManus alebo Hockney?
1:31:54
Preèo moja? To je absurtné,
Som kripel! Preèo moja?
1:31:56
Pretoe ste mrzák, Verbal.
1:31:58
Pretoe ste hlúpy.
Pretoe ste slabí ne oni.
1:32:06
Aj je mrtvy...
1:32:08
...Ak hovoríte pravdu, tak to nebude znamena niè.
1:32:13
To bol jeho nápad aby zasiahla
Taxi sluba v New Yorku?
1:32:16
Poïte, povedzte pravdu.
1:32:17
to bolo vetko Keaton!
1:32:20
Sledovali sme ho od zaèiatku.
1:32:24
To som nevedel.
1:32:26
Videl som ho mrtveho.
1:32:28
Verím, e je mrtvy.
Pane boe!
1:32:32
Nie je to pre teba bezpeèné.
1:32:38
Myslíte , e je--
1:32:39
Keyser Soze?
1:32:42
Neviem, Verbal.
1:32:45
Keyser Soze je chránený.
Ako ste povedali sraidlo z príbehu.
1:32:50
Ale ja poznám Keaton.
And someone is out there pulling strings for you.
1:32:54
Ostante tu a
budeme vás chráni.
1:32:55
Ja nie som návnada.Mám svoje postavenie.
1:32:57
Mali ste postavenie 20 min predtým.
1:32:59
Kapitán. Leo chce
aby ste ostali tu A.S.A.P. ...