1:16:05
Är ni klara?
1:16:07
Det skulle jag vara
om jag slapp svara dig.
1:16:09
Jag är redo.
1:16:11
McManus, bäst för dig att du
är klar inom tio sekunder.
1:16:16
Jag är redo.
1:16:19
Jag vill att du stannar här.
1:16:21
Men jag skulle ju täcka...
1:16:23
Om vi inte klarar det här vill
jag att du tar pengarna och sticker.
1:16:26
Jag kan inte...
1:16:27
Hitta Edie, berätta vad som hänt.
Berätta allt för henne.
1:16:29
Hon har kontakter.
Hon vet vad hon ska göra.
1:16:31
Om inte jag kommer åt Kobayashi,
så gör hon det.
1:16:35
- Men om jag...
- Gör bara som jag säger.
1:16:38
Snälla.
1:16:42
Säg åt henne att...
1:16:47
Säg åt henne att jag försökte.
1:17:02
McManus. Han är på väg.
1:17:05
Jag är redo.
1:17:59
En, två, tre, fyra -