1:32:40
- Arturo Marquez. Hört talas om honom?
- Vad? Nej.
1:32:44
Han var tjallare åt åklagarmyndigheten.
1:32:46
Han avlade ett vittnesmål
till dom federala -
1:32:48
- där han sa att han hade sett
och kunde identifiera en -
1:32:52
- Keyser Soze.
1:32:54
Det står här i rapporten -
1:32:56
- att han hade djupa kunskaper
om hans affärer, inkluderat -
1:32:59
- men inte enbart,
narkotikasmuggling och mord.
1:33:02
Jag har aldrig hört talas om honom.
1:33:04
Hans egna skulle sälja
honom till ett gäng ungrare.
1:33:07
Sannolikt samma ungrare som
Soze tillintetgjorde i Turkiet.
1:33:11
Pengarna skulle inte användas till knark.
1:33:12
Ungrarna höll på att
köpa den enda mannen -
1:33:15
- som kunde binda
Keyser Soze vid brottet.
1:33:17
- Jag har aldrig hört talas om honom.
- Det hade Keaton.
1:33:20
Edie Finneran var
Marquez utlämningsrådgivare.
1:33:23
Hon visste vem han var
och vad han visste.
1:33:25
Det fanns inga droger på båten.
Det var ett tillslag.
1:33:29
Ett självmordsuppdrag
för att göra sig av med -
1:33:31
- den enda som kunde
peka ut Keyser Soze.
1:33:34
Soze satte några tjuvar på det -
1:33:36
- män som han kunde
sända mot en säker död.
1:33:39
Menar du att Soze sände
oss för att döda någon?
1:33:43
Keaton gjorde det. Det fanns
en anledning till att han lämnade dig.
1:33:46
Gör bara som jag säger.
1:33:47
Om ni alla visste att Soze kunde
hitta er var som helst -
1:33:51
- varför gav han då dig
pengarna och lät dig sticka?
1:33:53
- Du hade behövts på båten.
- Han ville att jag skulle leva.
1:33:58
Skulle en före detta
korrumperad polis utan plikttrohet -