:52:00
bir kamyon çaldý.
:52:03
Bunlar New York yetkilileri tarafýndan
yok edilecek silah parçalarýydý.
:52:06
Onlar devletten çalýnýp
Belfast'a gönderileceklerdi.
:52:09
Elbette yine Bay Soze için
çalýþtýðýný kimse bilmiyordu.
:52:13
Þimdi gelelim size Bay Kint.
:52:16
Dokuz ay önce
:52:17
Bay Soze'nin
pekte akýllý olmayan bir kuryesi...
:52:20
...çok zeki sakat bir dolandýrýcýnýn
kurbaný oldu.
:52:25
Yanýnda altmýþ iki bin dolar taþýyordu.
:52:29
Aslýnda sizleri bulmak bayaðý zamanýmýzý aldý.
:52:31
Size New York'taki sorgulamadan
sonra eriþmeyi planlamýþtýk.
:52:35
Sorgulamayý siz ayarladýnýz
:52:37
Evet, ben gelinceye kadar býrakýlmayacaktýnýz.
:52:40
Ama Bay Keaton'ýn avukatý
Bayan Finneran sevgili müvekkilini...
:52:43
...serbest býrakmak için
fazlasýyla etkili oldu.
:52:45
Diðerlerini tutmakta
o saatten sonra faydasýzdý.
:52:49
-Peki ya Redfoot?
-O hiçbirþey bilmiyor.
:52:52
Bay Soze adamlarýyla uzun süre çalýþýr
:52:54
ama kimse onun için çalýþtýðýný bilmez.
:52:57
Kiþi patronunun adýný bilmiyorsa
ona ihanet de edemez.
:53:01
Peki..Niye bize söylüyorsun?
:53:03
Çünkü siz Bay Soze'nin malýný çaldýnýz, Bay Fenster
:53:07
Hepiniz
:53:08
Ondan çaldýðýnýzýn farkýnda deðisiniz.
:53:10
Sadece bu sebepten, halen hayattasýnýz
:53:12
Ona borçlusunuz. Borcunuzu ödeyeceksiniz.
:53:16
Tamam borcu unutalým.
Ve seni de Lanet olasý!
:53:18
Soze için çalýþtýðýný nereden bileceðiz?
:53:20
Sanýrým bu konumuz dýþýnda Bay Hockney.
:53:23
Beþiniz de kuyumcu Saul Berg ve
bodyguardlarýný öldürmekle sorumlusunuz.
:53:28
Bay redfoot aleyhinize ifade verebilir
ve bunu vermesini de saðlayabilirim.
:53:32
-Peki ne diyorsun?
-Evet teklif þu baylar.
:53:35
Bay Soze,en çok ilgilendiði nokta
:53:38
uyuþturucudur.
:53:39
Kendisi uzun bir süredir Arjantin'li bir grupla
:53:42
rekabet halinde diyebilirim.
:53:45
Bay Soze'yle rekabet etmenin de
bir sýnýrý vardýr.
:53:48
Bu Arjantin'liler üç gün içinde 91 milyon dolarlýk...
:53:51
kokaini satmak için uðraþ veriyorlar.
:53:55
Gücünü yitiren organizasyonlarýný
:53:57
...kuvvetlendirmek için iyi bir
alýþ veriþ olacaðý zaten aþikar.