:19:01
Извинявай че прекъсвам " почивката
ти ". Баща ти иска, да решиш
:19:03
проблема със забавянето, който имаме
:19:05
на дока. Сега разбирам, че ти обичаш
да си седиш и да не правиш нищо...
:19:09
Не мързелувай, трябва да
свършим поне едно нещо днес.
:19:12
- Това беше от " Междузвездни войни ".
- Знам.
:19:22
Р. Т. Мисля че разбрах къде е проблема.
:19:24
Тези поръчки заминават за Кълъмбъс.
Това е доставка за един ден,
:19:27
но ние ще го направим за два дена.
:19:30
Това е така, защото е за Кълъмбъс-
Джорджия, а не Кълъмбъс- Охайо.
:19:35
Виждаш ли тези букви до
града? Това са щатите.
:19:40
- Какво друго знаеш, всезнайко?
- Това е за сега.
:19:45
Томи, може би трябва да се
върнеш в колежа за още 7 години
:19:50
и да учиш нещо обхващащо,
по глобална основа на знания.
:19:53
Томи Калахан?
:19:55
Мишел Брок. Чапарал Хайг. Помниш ли ме?
:19:58
Да, сетих се! Седях точно
до теб в часовете по история.
:20:02
Тук ли работиш? Много е странно,
че ти работиш на такова място.
:20:06
Влизай! О, и забрави за Р. Т.!
:20:09
Той е ядосан, защото
разбра какъв неудачник е.
:20:12
Неудачник!
:20:16
Хубаво. Защо не прибираш
папките в шкафа за папки?
:20:20
Не обичам шкафовете.
:20:22
- Защо?
- Защото трябва да ги отваряш.
:20:23
Имам си собствена система. До
сега не ме е проваляла никога.
:20:25
Всички заявки минават през мен,
:20:27
което означава че прекарвам
половината от жалкия си живот тук.
:20:30
Ако можех да правя
нещата по моя си начин,
:20:32
може би щях да побъркам целия град.
:20:34
Жестоко!
:20:36
Хей помниш ли брат си
Дуейн? Какво стана с него?
:20:40
Не вървяхме по правия път през цялото
време и ни хванаха да крадем понички.
:20:44
Той е полицай. Трябваше да си намери
истинска работа, когато родителите ни,
:20:47
се преместиха в Куиога Фал.
:20:54
- Искаш ли? -
По- добре не.
:20:57
Имам проблеми с килограмите.