:59:02
- Gå nu i seng.
- Hun er ret sød, hende der.
:59:07
- Heldigt for hende.
- Mon hun er Yankee-fan?
:59:11
Aner det ikke.
:59:19
Det bliver en stor dag i morgen.
Bare vi nu kan holde gang i den.
:59:28
Hvem er din yndlingstegneseriefigur?
:59:33
Alfalfa eller Spanky?
Din synder.
:59:52
- Ja, jeg køber.
- Dét kan jeg lide.
:59:56
Det lyder godt. For resten...
spiste du afskallet maling som lille?
1:00:06
Fandens!
1:00:16
Tusind styk til Oshkosh?
Det er fantastisk, Tommy.
1:00:20
Din far fik aldrig solgt tusind
i Oshkosh. Ikke i min tid i al fald.