:50:00
Macht das Fenster zu!
Es zieht.
:50:05
Hätte ich einen Kuss gewollt,
wär ich zu deiner Mama gerannt.
:50:10
Der war gut.
:50:13
Prähistorischer Wald.
:50:29
Ist mein Gesicht blau?
Es tut echt weh.
:50:35
Nein. Ich hab dich doch
an der Schulter getroffen.
:50:39
Die Schulter tut nicht so weh,
aber das Gesicht.
:50:42
Hier.
:50:44
Nicht da unten oder da oben,
aber genau hier.
:50:47
Nee. Alles in Ordnung.
:50:50
Fräulein, kann ich bitte
den Krabbencocktail haben?
:50:55
Und was darf ich Ihnen...?
:50:57
- Was ist denn mit lhrem Gesicht los?
- Wusste ich's doch!
:51:01
Chicken Wings, bitte.
:51:02
Im Moment gibt's nur
kalte Küche und Nachtisch.
:51:06
Dabei ist mir so nach Hähnchen.
Ist die Küche wirklich zu?
:51:10
Ich frage mal nach.
:51:12
- Ja, leider geschlossen.
- OK.
:51:15
Dann nehme ich zwei Zuckertütchen.
:51:18
Wie heißen Sie denn?
:51:21
- Helen.
- Wie schön. So sehen Sie auch aus.
:51:24
Helen, wir sind beide Verkäufer.
Ich sage Ihnen, warum ich 'ne Niete bin.
:51:29
Ich gehe also in ein Büro.
Der Typ wäre vielleicht interessiert.
:51:34
Dann werde ich aufgeregt.
Wie der Depp vom Dienst
:51:37
wegen seines neuen Hundes.
Den Hund muss ich verkaufen.
:51:41
Oh, Hündchen, mein Hündchen,
ich liebe dich.
:51:45
Ich streichle es, küsse es,
:51:48
massiere es.
:51:50
Ich liebe mein freches Hündchen.
Wie frech es ist.
:51:55
Dann nehme ich mein Hündchen und...