1:27:01
Louis, wir bauten
unsere erste Sandburg.
1:27:04
Danny, wir haben
mit einer Lupe Ameisen verbrannt.
1:27:09
R.T., deine Tochter
raubte mir die Unschuld!
1:27:15
Rob, du warst Zeuge.
1:27:18
Ich wollte sagen,
1:27:19
dass ich alles daran setzen werde
- solange ich hier Chef bin -,
1:27:23
dass ihr alle euren Job
bei Callahan behalten werdet.
1:27:55
Dad, ich habe ein Problem. Ich sitze
hier schon seit einer Stunde ohne Wind.
1:28:00
Und ich bin mit Michelle
zum Essen verabredet.
1:28:03
Für deine Hilfe
wäre ich dir sehr dankbar.
1:28:06
Wenn's nicht geht, ist's auch gut.
1:28:11
Ich versuche nur,
alles so zu machen wie du.
1:28:14
Das hat bisher gut geklappt.
1:28:16
Ich wollte nur sagen,
dass ich dich lieb habe...
1:28:21
Und dass du mir sehr fehlst.
1:28:38
Danke, Dad.
1:28:43
Das gibt 'nen blauen Fleck.