:13:02
- ¿Puedo abrir los ojos, papá?
- Deja de taparte los ojos.
:13:07
¡Ostras!
:13:17
- ¿Es para mí?
- No, hijo. Es para mí.
:13:21
Demasiado. Le doy un diez.
:13:24
Hola, cariño.
:13:28
Éste debe de ser Tommy.
¿Eres Tommy?
:13:30
- El mismo.
- Yo soy Beverly. Eres encantador.
:13:36
Hijo, tengo algo que decirte.
:13:40
Tom, le he pedido a Beverly
que sea mi mujer.
:13:51
¿Qué te ha dicho?
:13:54
Es genial que os caséis el sábado.
¿Dónde os conocisteis?
:13:59
En un centro de adelgazamiento.
Beverly era una monitora;
:14:03
la única a la que no deseaba
enterrar en un campo de lechugas.
:14:09
Y esto te va a encantar: Tiene un hijo.
:14:12
También trabajaba allí.
:14:14
Es un chico estupendo.
Te gustará. Llega hoy.
:14:18
Puede sonar extraño, pero mi hijo
va a ser tu nuevo hermano.
:14:23
¿Hermano? ¿Voy a tener un hermano?
:14:26
Siempre he soñado
con tener un hermano.
:14:29
- Hablando del rey de Roma.
- Un hermano.
:14:36
- ¿Hermano?
- Soy Paul. Tú debes de ser Tommy.
:14:39
Los hermanos no se dan
la mano, se abrazan.
:14:56
No me puedo creer que tenga
un familia nueva. Es demasiado.