:53:00
?מלצרית , אני יכול לקבל קוקטייל או סודה
:53:05
...ולך , מה אפשר... אלוהים
?מה קרה לך בפרצוף
:53:09
?ידעתי! רואה ריצ'רד
.אני אקח כנפיים
:53:13
.המטבח סגור עד ארוחת ערב
.יש לנו רק דברים קרים וקינוחים
:53:17
...כנפיים ממש יעזרו לי עכשיו
?את בטוחה שסגור
:53:21
...תן לי לבדוק
.כן , זה סגור
:53:26
...אז אני אקח סוכר , אחד או שניים
?מה שמך
:53:32
.הלן-
.זה נחמד... את נראית כמו הלן-
:53:36
.הלן , אני והוא אנשי מכירות
?תרשי לי לספר לך למה אני מסריח כאיש מכירות
:53:41
,בואי נגיד שאני נכנס למשרד של מישהו
.והוא בקושי מעוניין לקנות משהו
:53:46
ואז אני מתרגש כמו ג'וג'ו הליצן
.המטורף עם חיית מחמד חדשה
:53:51
.חיית המחמד היא המכירה שלי
"או חיית מחמד יפה שלי"
:53:57
...אז אני מסרק אותה , מלטף אותה
...ודוחף לה
:54:03
.אני אוהב את חיית המחמד שלי
!את שובבה
:54:08
...אני לוקח את חיית המחמד השובבה שלי , ו
:54:17
!אני הרגתי אותה
!אני הרגתי את המכירה
:54:23
.ככה אני הורס מכירות
?ואז אנשים כמונו צריכים לחשל את הראש , נכון
:54:31
.אלוהים , אתה חולה
:54:34
שמע , אני אדליק את התנור במטבח
.ואטגן לך כנפיים
:54:39
...תודה הלן
.טומי אוהב , טומי רוצה כנפיים
:54:44
?הבורג בראש שלך השתחרר-
?על מה אתה מדבר-
:54:48
...איך ששכנעת את המלצרית
?למה אתה לא יכול למכור ככה
:54:51
זה היה סתם כיף... אם לא היינו מקבלים
.את הכנפיים , עדיין היה את הפיצה בתא המטען.
:54:57
.אתה קיבלת את הכנפיים כי היית רגוע , עם בטחון
.זה מה שצריך בשביל למכור