:44:04
Dit is niet echt.
:44:07
M'n auto ligt volledig in puin.
:44:10
Ik heb veel meegemaakt,
maar dat was...
:44:16
...wáánzinnig.
:44:19
'T Is wel jammer van je auto.
Dat is pech hebben.
:44:29
We zijn zo weer terug na de reclame.
:44:32
Doe't raam dicht.
- 'T Is heet. Daar heb je'm.
:44:37
Amerika, als u iets nodig heeft
voor uw auto...
:44:40
...of busje, kom dan
naar die goeie ouwe Ray.
:44:45
M'n garantiestempel staat op elke doos.
:44:49
Raar haar.
:44:51
En mijn persoonlijke garantie
voor de Amerikaanse arbeider.
:44:55
Uw wagen moet voor u werken.
:44:58
Uw politiewagen moet boeven pakken.
:45:01
Uw kinderen moeten veilig meerijden.
:45:05
Bedankt, Ray.
- Jij bedankt, knul.
:45:08
Zalinsky. Ik maak onderdelen
voor de arbeider.
:45:12
Ik ben er voor de arbeiders.
:45:19
Aardige vent, zo te zien.
- Hij wil ons opkopen...
:45:24
...en jij zegt
'aardige vent, zo te zien'?
:45:27
Ja, echt.
:45:31
Michelle! Leuk dat je even terugbelt.
:45:35
'T Gaat prima. M'n eerste order
zit eraan te komen.
:45:39
Ja, hij neemt z'n autopolis door.
:45:43
Graag nog wat meer nachtvlinders.
:45:48
Richard is aan't stofzuigen.
Stofzuigen.
:45:51
Hij houdt zeker van schoon.
:45:54
Kan ik je zo terugbellen?
Lk mis je.
:45:59
Niet slapen met 'n open raam.
En nog wat.