1:15:04
Iste arkadasim, orada. Kralin kendisi.
1:15:08
Hadi yapalim. Vakit geldi.
1:15:17
Nereye gitti?
1:15:18
Asansörlere bak.
Ben bankaya bakacagim.
1:15:29
Nerede?
1:15:32
Dinle. Bir dakika gerekiyor.
1:15:36
Birisi...?
1:15:41
Hey.
1:15:47
- Ne oluyor orada?
- Yavas yürü.
1:15:50
- Tamam. Niçin?
- Hiç bir sey.
1:15:53
- Bir tanidiklami görüsecegim?
- Kes sesini.
1:15:55
- Bu bankayi soyan adam.
- Ben hiç bir bankayi soymadim.
1:15:59
Oh, evet, tamam, sanki küçük
kafali iri yapi baska bir adamdi.
1:16:04
Kafam küçük mü?
1:16:15
Bir sey söyle.
1:16:20
Zalinsky bey? Ben Tommy Callahan.
Büyük Tom Callahan'in oglu.
1:16:25
Baban için üzgünüm. Iyi bir insandi.
1:16:30
Çam agaci kokusu geliyor oglum.
1:16:33
Efendim, taxi temiz hava kokusu o.
1:16:35
Güzel açikladin.
Ikinci adim onu yikamak olacak.
1:16:40
- Efendim, burada ne oldu?
- Benim arkamdan geldi
1:16:43
bir baltayla birkaç
defa benim kafama vurdu
1:16:46
ve ona silahimi vermeye zorlandim.
Çocuklarim var.
1:16:49
Daha fazla bilgiye ihtiyaç oldugunda,
Action 8, orada olacak.
1:16:53
TEST KAT D
1:16:55
Ama fabrika 70 yiI ir aileme aitti. Onu
kapatamazsiniz.
1:16:59
Oglum, Callahan taninan bir isim.
Onu satin aliyorum.