1:01:01
- Какво?
- Някой отрови кладенеца.
1:01:06
- Развален е.
- На кого виках развален, развалина?
1:01:10
- Точно така.
1:01:12
- Говоря на теб, Сид Филипс.
1:01:16
- На нас не ни харесва да не взривяват,
Сид, или да бе размзват.
-"Нас"?
1:01:21
Точно така!
Твойте играчки!
1:01:24
Mамо!
1:01:26
Mамо!
1:01:28
Mamо! Mamо!
1:01:47
Aaaх!
1:01:49
Aaaх!
1:01:51
- Mamо!
1:01:53
От сега натаък, трябва да се грижиш
добре за играчките си!
1:01:59
Защото ако не го правиш,
ние ще разберем, Сид.
1:02:03
Ние играчките можем
да виждаме всичко.
1:02:10
Така че бъди добър.
1:02:12
Aaaх!
1:02:17
Хa-хa! Ние го направих ме!
Ние го направих ме! Хa-хa! Да!
1:02:22
Играчките!
Играчките са живи!
1:02:24
Д-добра играчка.
Aaaх!
1:02:28
- Какво става, Сид?
1:02:31
- Не искаш ли да си играеш със Сали?
1:02:34
Добра работа приятели.
Добра работа.
1:02:36
Да излезете от земята.
Това е направо гениално.
1:02:40
Ууди.
1:02:42
- Благодаря.
1:02:46
Всички кажете, "Чао, къщо!"
1:02:48
- Ууди! Камиона!
- Чао, къщо.
1:02:52
- Трябва да бяга ме! Благодаря, момчета!
1:02:57
- Бързо!