:40:01
Patienten er... klar
:40:05
Ingen har nogensinde udført en
dobbelt bypass...
:40:07
hjernetransplantation før.
:40:10
Nu, den svære del.
Tang!
:40:13
Jeg tror ikke, den mand har studeret medicin
:40:16
Doktor, De gjorde det!
:40:22
Hannah!
:40:24
- Janie har det meget bedre nu.
:40:30
Ligegyldigt, hvad hun siger. så er det ikke sandt!
:40:45
Vi skal dø.
Lad mig komme væk!
:40:52
Låst.
:40:54
- Der må være en anden vej ud herfra.
:41:08
Øh, Buzz?
V-Var det dig?
:41:21
Hej, davs, lille fyr.
:41:23
Kom bare ud.
Kender du en vej ud herfra?
:41:55
J-B-B-B-Bu- Buzz!
:41:58
B-B-B-B-Bu- Buzz!