:33:25
Next shuttle liftoff is scheduled for...
:33:27
- T-minus 30 seconds and counting.
:33:33
You are clear to enter.
:33:36
Welcome to Pizza Planet.
:33:39
The white zone is for immediate pizza-
:33:41
- Sheriff!
:33:43
There you are.
:33:46
Now, the entrance is heavily guarded.
We need a way to get inside.
:33:49
- Great idea, Woody.
:33:52
I like your thinkin'.
:33:54
You are clear to enter.
:33:57
- Welcome to Pizza Planet.
- Now!
:33:59
Quickly, Sheriff!
The air lock is closing.
:34:02
Jones, party
of five, your shuttle is now boarding-
:34:05
Hey, Mom, can we have some tokens?
:34:07
Ow! Watch
where you're going!
:34:09
Sorry.
:34:16
... nine, eight, seven, six,
:34:20
- five, four, three,
:34:26
What a spaceport!
Good work, Woody.
:34:37
Mom, can I play Black Hole?
Please, please, please?
:34:40
- Andy!
- Now, we need to find a ship
that's headed for Sector 12.
:34:43
Wait a minute.
No, no, no, Buzz! This way.
:34:45
- There's a special ship.
I just saw it.
- You mean it has hyperdrive?
:34:49
Hyperactive hyperdrive.
:34:51
- And Astro, uh, turf!
:34:54
- Where is it? I-I don't see the-
- Come on. That's it.
:34:57
Spaceship!