:52:01
- What's wrong?
- Sid?
:52:03
Not now, Mom! I'm busy!
:52:05
- Sid! Buzz, come on!
- You left that door open.
:52:07
Get up! Use your legs! Fine!
Let Sid trash you, but don't blame me!
:52:13
It came!
It finally came!
:52:16
Ha, ha!
:52:19
"The Big One."
:52:24
"Extremely dangerous.
:52:26
Keep out of reach of children."
:52:30
Cool!
What am I gonna blow?
:52:34
Man. Hey, where's
that wimpy cowboy doll?
:52:50
Yes. I've always wanted
to put a spaceman into orbit.
:53:01
- Heh, heh.
:53:03
Now. Yes.
:53:10
- Oh, no!
:53:15
Oh, man!
:53:22
Sid Phillips reporting.
:53:24
Launch of the shuttle
has been delayed...
:53:26
due to adverse weather
conditions at the launch site.
:53:29
Tomorrow's forecast: sunny.
:53:32
Sweet dreams.
:53:40
I looked everywhere, honey,
but all I could find was your hat.
:53:44
But what if we
leave them behind?
:53:46
Oh, don't worry, honey.
I'm sure we'll find Woody
and Buzz before we leave tomorrow.
:53:58
I need air!