Toy Story
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
Andy is now opening
his first present.

1:13:03
- It's-
- Buzz. Buzz Lightyear,

1:13:06
- I can't quite-
- you are not worried, are you?

1:13:08
- Me? No, no. Pfft.
- Make out-

1:13:10
No. No, no, no, no. Mm-mm.
1:13:12
A large box- It's- It's- It's-
1:13:14
- Are you?
- Now, Buzz,

1:13:17
what could Andy possibly get
that is worse than you?

1:13:21
Oh, what is it? What is it?
1:13:24
- Wow! A puppy!
1:13:36
# Ooo, ooo, ooo, ooo #
1:13:40
# You've got a friend in me #
1:13:44
# You've got a friend in me #
1:13:48
# When the road looks rough ahead #
1:13:52
# And you're miles and miles
from your nice, warm bed #

1:13:56
# You just remember
what your old pal said #

1:14:00
# Boy, you've got as friend in me #
1:14:04
# Yeah, you've got a friend in me #
1:14:12
# You've got a friend in me #
1:14:16
# You've got a friend in me #
1:14:20
-# You got troubles #
-# And I got 'em too #

1:14:25
# There isn't anything
I wouldn't do for you #

1:14:29
# If we stick together
we can see it through #

1:14:31
# 'Cause you've got a friend in me #
1:14:36
# You've got a friend in me #
1:14:41
# Some other folks might be
a little bit smarter than I am #

1:14:45
# Bigger and stronger too #
1:14:50
# But none of them will ever
love you the way I do #

1:14:54
# It's me and you, boy #
1:14:57
# And as the years go by #

prev.
next.