:17:00
Oprosti, ja mislim da je rijeè koju si
htio upotrijebiti "Svemirski Render."
:17:03
Rijeè koju traim je... ne mogu reæi
zato to je predkolska igraèka prisutna.
:17:08
Postajete malo napeti, ne?
:17:09
Gospodine Lightyear,
sad mene zanima...
:17:13
to to Svemirski Render
stvarno radi?
:17:15
On nije Svemirski Render!
:17:17
- On se ne bori protiv zla ili...
ili puca laserom na muhe! - Oprosti.
:17:23
- Impresivan raspon krila! Sjajno!
:17:26
to? to? Ovo su plastièna.
On ne moe letjeti!
:17:31
One su terilij-ugljièna legura
i ja mogu letjeti.
:17:34
- E, ne moe.
- Da, mravi.
:17:37
- Ne moe.
- Mogu.
:17:39
- Ne moe. Ne moe! - Kaem ti, da mogu
letjeti po ovoj sobi sa zatvorenim oèima!
:17:43
- Dobro, onda, Gospodine Light Bear (medvjed), dokai.
- Dobro, dokazati æu.
:17:47
Sklonite se, svi!
:17:56
Do vjeènosti i dalje!
:18:24
- Mogu!
:18:26
- Letio si velièanstveno!
:18:30
- Ja sam nala svog prijatelja za premjetaj.
- Hvala. Hvala svima. Hvala.
:18:34
To nije bio let!
To je... padanje sa stilom.
:18:38
Èovjeèe, lutke sigurno padaju
na tebe. Moe li me nauèiti tome?
:18:41
Uh, èovjeèe!
- Uuti!
:18:45
Zna, za nekoliko dana, sve æe biti
kao i prije. Vidjeti æe oni.
:18:48
- Vidjeti æe.
:18:50
Ja sam jo uvijek Andyjeva
omiljena igraèka.