1:08:02
Bedankt voor de lift.
-Kijk uit.
1:08:08
Nu die wagen inhalen.
1:08:18
Woody rijdt in R.C.
Samen met Buzz.
1:08:26
't Was waar wat Woody zei.
1:08:29
Wat dom.
-Schuldgevoel, ook dat nog.
1:08:32
We zijn er bijna.
1:08:35
De laadklep.
1:08:48
Snel. Pak m'n staart vast.
1:08:55
Goed zo, Slink.
1:08:58
Woody, sneller.
1:09:02
De batterijen raken leeg.
1:09:20
Ik hou 't niet lang meer.
1:09:22
Vasthouden, Slink.
1:09:39
Fantastisch.
1:09:43
Woody, de raket.
1:09:44
De lucifer.
1:09:47
Dankje wel, Sid.