:42:12
Ты в порядке?
Я горжусь тобой, Шериф.
:42:15
Более слабый человек
заговорил бы под такой пыткой.
:42:18
Надеюсь, это не останется насовсем.
:42:20
По-прежнему нет вестей от Звёздной Команды.
Мы не так уж далеко от космопорта.
:42:23
Дверь. Она открыта!
Мы свободны!
:42:26
- Вуди, мы не знаем, что там снаружи!
- Я скажу тебе, чт...
:42:30
Они хотят съесть нас, Базз!
Сделай что-нибудь, быстрее!
:42:33
Прикрой свои глаза!
:42:37
Не действует. Я же зарядил его
прежде чем я вышел. Он должен...
:42:39
Ты, идиот, ты же игрушка!
Примени твой удар-саблю каратэ!
:42:43
- Прочь!
- Эй! Эй! Как ты это делаешь? Прекрати!
:42:46
- Назад! Назад, вы, дикари! Назад!
- Вуди, прекрати.
:42:49
Увы, ребята, но ужин отменяется.
:42:52
Нет места лучше родного дома.
Нет места лучше родного дома.
:42:55
Нет места лучше родного дома.
:43:10
Ещё один трюк вроде этого, ковбой,
и нам придёт конец.
:43:13
- Не смей говорить мне, что мне делать.
- Ш-ш!
:43:34
И-ау! Н-но, мой жеребец!
:43:36
Нам надо катить этот фургон!
:43:42
Разделимся!