:11:00
Mogu da matam,
zar ne?
:11:02
Mana je skinuta.
Cepa papir.
:11:05
To je, to je.
To je, kofer za ruèak.
:11:08
- Imamo jedan kofer za ruèak.
- Kofer za ruèak?
:11:10
- Kofer za ruèak?
- Za ruèak.
:11:12
Okej, drugi poklon.
Izgleda da je...
:11:14
- Okej, to su presvlake za krevet.
- Ko je pozvao tog klinca?
:11:22
Jo je samo jedan ostao.
:11:24
- Okej, sad smo na zadnjem poklonu.
- Zadnji poklon!
:11:26
Veliki je.
To je...
:11:29
To je igra na tabli!
Ponavljam, Potapanje brodova!
:11:31
Aleluja!
:11:33
Hej, pazi!
:11:35
Izvini,
matori krompiroglavi.
:11:37
Misija zavrena uspeno, momci.
Pakujte se. Idemo kuæi.
:11:41
Pa, ta sam vam rekao?
A? Nemate zato da brinete.
:11:43
Znao sam od poèetka da si u pravu, Vudi.
Ni sekundu nisam sumnjao.
:11:46
Èekajte malo.
:11:49
- ta mi to imamo ovde?
- Èekajte! Ukljuèite tu stvar!
:11:53
Javi se, Majko Ptico!
Javi se, Majko Ptico!
:11:55
Mama je izvukla poklon
iznenaðenja iz ormara.
:11:57
Endi ga otvara.
Oko ovoga je stvarno uzbuðen.
:12:00
- Mama, ta je to?
- To je veliki paket.
:12:02
Sklonite se s... Jedno dete me
zaklanja. Ne mogu da vidim.
:12:05
To je...
:12:08
To je ta? ta je to?
:12:12
- O, ne!
- Ti veliki guteru!
:12:15
- Sada nikada neæemo saznati ta je!
- Bravo, Reks!
:12:18
- Ne, ne! Okreni ga! Okreni ga!
- Stavlja ih naopako.
:12:20
Stavlja ih naopako!
:12:22
Plus je pozitivno, minus je negativno!
Pusti mene!
:12:26
Hajmo u moju sobu!
:12:28
Uzbuna! Uzbuna!
Endi se penje gore!
:12:30
- Evo!
- Maloletnièki upad!
:12:33
Ponavljam, vratite se
na svoje pozicije!
:12:35
Endi dolazi! Svi,
nazad na svoja mesta! Pourite!
:12:37
Na svoja mesta!
Na svoja mesta!
:12:39
Gde mi je uvo? Ko je video moje uvo?
Jesi li video moje uvo?
:12:41
Sklanjajte se s puta!
Prolazim!
:12:54
Hej, gledaj,
lasersko navoðenje.
:12:58
Brzo, napravite mesta.
Ovde se svemirski brod sputa.