Toy Story
prev.
play.
mark.
next.

:17:03
Reè koju tražim je... ne mogu reæi
zato što je predškolska igraèka prisutna.

:17:07
Postajete malo napeti,
zar ne?

:17:09
Gospodine Lajtjer,
sad, mene interesuje...

:17:12
Šta to Svemirki Rendžer
stvarno radi?

:17:15
On nije Svemirski Rendžer!
:17:17
- On se ne bori protiv zla ili,
ili puca laserom na muve! - Izvini.

:17:23
Impresivan raspon
krila! Sjajno!

:17:26
Šta? Šta? Ovo su plastièna.
On ne može da leti!

:17:30
One su terilijum-ugljenièna legura,
i ja mogu da letim.

:17:34
- E, ne možeš.
- Da, mršavi.

:17:37
- Ne možeš.
- Mogu.

:17:39
- Ne možeš. Ne možeš! - Kažem ti, da mogu
da letim po ovoj sobi sa zatvorenim oèima!

:17:42
- Dobro, onda, Gospodine
LajtBer(medved), dokaži. - Dobro, dokazaæu.

:17:46
Sklonite se, svi!
:17:56
Do veènosti i dalje!
:18:24
Mogu!
:18:26
Leteo si velièanstveno!
:18:29
- Ja sam našla svog prijatelja za premeštaj.
- Hvala. Hvala svima. Hvala.

:18:33
To nije bilo letenje!
To je... padanje sa stilom.

:18:37
Èoveèe, lutke sigurno padaju
na tebe. Možeš li me nauèiti tome?

:18:40
- U, èoveèe!
- Umukni!

:18:44
Znaš, za nekoliko dana, sve æe biti
kao i pre. Videæe oni.

:18:47
Videæe.
:18:49
Ja sam još uvek Endijeva
omiljena igraèka.


prev.
next.