Toy Story
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Mama, možemo
li dobiti žetone?

:34:04
Pazi gde ideš!
:34:06
Izvini!
:34:13
...9, 8, 7, 6...
:34:18
5, 4, 3...
:34:23
Kakva svemirska luka!
Dobar posao, Vudi.

:34:35
Mama, jel' mogu da igram Crnu Rupu.
Molim te! Molim te! Molim te!

:34:38
- Endi! - Sad moramo da naðemo brod
koji ide ka Sektoru 12.

:34:40
Èekaj malo!
Ovamo.

:34:42
- Tu je specijalni brod. Sad sam ga video!
- Misliš ima hiper-pogon?!

:34:46
Hiperaktivan hiper-pogon.
:34:48
I Astro, ovaj stvari...
:34:51
- Gde je? Ne vidim...
- Ajde. Tako.

:34:54
Svemirki brod!
:34:57
U redu, Baz
spremi se. I...

:35:00
Svemir ekplodira. - Okej, Baz,
kada kažem idemo, skoèiæemo u korpu.

:35:04
Baz!
:35:07
- Ne!
- Mama, ako pojedem celu picu...

:35:09
...mogu li dobiti malo vanzemaljske sluzi?
- Ovo mi se ne dogaða!

:35:21
- Stranac.
- Iz spoljašnosti.

:35:24
- Ooh!
- Pozdravi. Ja sam Baz Lajtjer.

:35:28
Dolazim u miru.
:35:33
Pre svemirskog putovanja,
popunite energiju, paršetom

:35:36
peperoni pice,
na kasi 3.

:35:40
Ovo je meðugalaktièka uzbuna.
:35:42
moram odvesti vaše vozilo
u Sektor 12.

:35:45
Ko ovde zapoveda?
:35:47
Kandža!
:35:52
- Kandža je naš gospodar.
- Kandža bira ko æe otiæi, a ko ostati.

:35:55
- Ovo je ludo.
- Ej, majmune, jel imaš mozak tu unutra?

:35:58
Drž ovo!!

prev.
next.