:29:01
Nejdøív se musíme soustøedit
na blií cíle.
:29:04
Neøek jsem ani slovo,
no vak ví o èem.
:29:08
- O èem to mluví?
- O tvým plánu. Emancipace.
:29:15
Co to píe?
Se reportér?
:29:18
To je soukromý.
:29:22
Soudní aloba?
Ty na nì podá alobu?
:29:24
Tak, Jime.
Tady má léky.
:29:30
Risknìte to.
Uijte si trochu.
:29:33
Slunce.
Nádherné pláe.
:29:37
Floridské ostrovy Klíèe!
:29:42
Skopièiny!
:29:47
Chytej!
:29:53
Chápe?
Skopièiny s klíèem.
:29:58
Coe?
:30:00
Vidíte-li pøítí dekádu
pesimisticky...
:30:03
pomyslete na zmìny enoucí se svìtem
a pøíleitostí, které nabízejí.
:30:06
"A pøíleitosti,
které nabízejí." Ach!
:30:10
Oni tì fakt nadopovali.
Jime!
:30:13
Naládovali tì.
Pozor, nebezpeèí.
:30:15
Musí se sebrat.
Soustøeï se.
:30:18
Vzpomeò si na ten plán.
Já u jsem svoji roli sehrál!
:30:21
Co?
:30:24
Ne "co". Kdy.
:30:27
- Kdy?
- Jo. Kdy.
:30:29
Teï. Teï, Jime.
:30:31
Jo! Teï!
Koupit! Prodat!
:30:34
Cenný papíry! Obligace!
Koupit! Prodat!
:30:37
Jo!
U ádný skopièiny!
:30:40
U... ádný...
:30:42
skopièiny!
:30:45
Vylepete si své investice.
:30:47
Pìt set dolarù.
Mám 500 dolarù. Jsem pojitìnej!
:30:50
Jo! Právì se otvírají
nové pøíleitosti.
:30:53
Teï musí vichni dobøí lidé popadnout
ten moment za paèesy. Ten moment!
:30:57
Teï musí vichni dobøí lidé popadnout
ten den za paèesy!
:30:59
Sakra, Jeffrey!
Pøestaò akovat!