:39:05
- Víte to urèitì?
- Jak jste tam tu dobu strávil, Cole?
:39:08
Vyplýtval jste ji na drogy?
Na enský?
:39:11
- Donutili mì brát léky.
- Donutili?
:39:13
Proè by vás kdo nutil
brát léky?
:39:17
Mìl jsem problémy.
Zatknuli mì.
:39:25
Udìlal jsem, co jste chtìli.
Sebral jsem vzorek, pavouka.
:39:29
Nemìl jsem ho kam dát,
tak jsem ho snìd.
:39:33
Ale vy jste mì poslali do nesprávnýho
roku, take je to stejnì jedno.
:39:37
Vidìl jste tam nìkde tohleto?
:39:40
Ne, myslím, e ne.
:39:42
A co tihle lidé?
Vidìl jste tyhle lidi?
:39:46
Ne.
:39:49
Jé, poèkejte.
:39:53
Tohoto?
Tohoto mue jste vidìl?
:39:57
Moná v ústavu pro choromyslné.
:39:59
Vy jste byl v ústavu pro choromyslné?
Ach Boe.
:40:03
Cole, poslali jsme vás tam, abyste
uèinil dùleitá pozorování.
:40:07
Mohl jste opravdu pomoci.
:40:09
Pomoci nám vrátit nai planetu.
:40:12
A taky sníit si trest.
:40:14
Otázkou teï je, Cole,
jestli chcete jetì jednu anci.
:40:43
Poslední spojení.