Twelve Monkeys
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:57:03
Moment. Zastavte! Zastavte!
Zastavte tady!

:57:10
Mìl jsem pravdu. Jsou tady!
:57:13
Vidíte? Dvanáct opic!
Dvanáct opic!

:57:17
Už mi vìøíte?
Pojïte!

:57:22
No tak!
:57:25
Jsou tady, vidíte?
:57:27
Dvanáct opic!
:57:29
Dvanáct opic. Rychle!
:57:33
Dvanáct opic.
:57:35
Poèkat, poèkat. Tady.
:57:38
Tady, vidíte to?
Vidíte?

:57:40
Vidím èervenou barvu,
nìjaké skvrny.

:57:42
- Skvrny? Myslíte, že...
- Ale to je nesmysl.

:57:47
Nic...
Nedìlejte nic šílenýho.

:57:51
Nebo nìkomu ublížím.
:57:52
Já nic šílenýho neudìlám,
ale tohle vùbec není to, co myslíte!

:57:56
Nemùžeš jim uniknout, Bobeš.
:57:59
Øek jsem, že jim neunikneš.
:58:04
To ne, milej Bobeš.
:58:06
Ani to nezkoušej.
:58:12
Oni všechno slyšej.
:58:15
Maj na tobì odposlouchávací zaøízení.
:58:21
Najdou tì všude a vždycky!
:58:24
Mᚠto v zubu.
:58:26
Jasný, Bobeš?
:58:29
Ale já je pøelstil, kámo.
:58:36
Už mì nemusej sledovat.
Dìlám to, co dìlat mám.

:58:40
Vidíte? Tady je to zas. Vidíte?
:58:43
Tady, ta nakapaná barva.
:58:46
Tady. Tady je to, vidíte?
:58:49
Já nejdu...
:58:51
Jdete se mnou!
Ta barva vede sem.

:58:58
Puste mì!
Jamesi, tady nemáme co dìlat.


náhled.
hledat.