1:21:01
To, co chce, si musí
vydobýt chytrostí.
1:21:07
- Co chci?
- Ty neví, co chce?
1:21:11
Jasnì e ví, Bobe.
1:21:14
Ty pøece ví, co chce.
1:21:16
Øekni mi to.
Øekni mi, co chci.
1:21:19
Chce vidìt nebe a oceán...
1:21:24
bejt nahoøe...
1:21:26
dýchat vzduch...
1:21:29
bejt s ní.
1:21:32
Je to tak?
1:21:34
To je to, co chce, ne?
1:21:38
Bobe?
1:21:56
Jim Halperin, filadelfská policie.
Promiòte, e volám tak brzy.
1:22:00
Nali jste ho? Je v poøádku?
1:22:04
Ne, ne.
Naopak, paní doktorko.
1:22:06
Po vaem pøíteli únosci ani vidu.
1:22:08
Ale zaèíná to být zajímavé.
1:22:10
Mám tady na stole zprávu z balistiky.
1:22:12
Píe se tam, e ta støela,
co jste ji vyndala Coleovi z nohy...
1:22:15
je staroitnost.
1:22:17
Vechno nasvìdèuje tomu...
1:22:19
e byla vystøelena nìkdy
pøed rokem 1920.
1:22:22
- Co kdybych se u vás zastavil?
- To není moný.
1:22:25
Dáme si nìco k jídlu...
1:22:27
a vy byste mohla doplnit
nebo rozíøit to prohláení.